01:46 

А вдруг?

Ravana
Чтобы слово прозвучало, должна быть тишина... До и после.
Кто-нибудь из знатоков мордорского (аглицкого, то бишь), может мне подсказать, что такое shipping, и почему это слово никак не связано ни с кораблестроением, ни с кораблевождением?

URL
Комментарии
2006-06-16 в 16:02 

Pereat mundus et fiat justitia.
Это "погрузка, перевозка груза", хотя можно перевести и как "судоходство"...

2006-06-17 в 04:33 

Ravana
Чтобы слово прозвучало, должна быть тишина... До и после.
.:Кисечка:.

Спасибо большое. Вы мне очень помогли…

URL
2006-06-17 в 18:54 

Pereat mundus et fiat justitia.
Ravana, не за что)

2009-06-27 в 01:41 

TrashTank
"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
ну да... иногда еще трактуется как "доставка"... ;))

2009-07-08 в 17:51 

Ravana
Чтобы слово прозвучало, должна быть тишина... До и после.
TrashTank

Спасибо

URL
     

Bonfire in the rain

главная